Log-Blog 개발기 #7 — 플러그인 커맨드 마이그레이션과 다국어 커버 이미지

Wed, 08 Apr 2026 00:00:00 +0900

개요

#6에서 marketplace 마이그레이션과 CDP 신뢰성을 정리했다면, 이번 #7은 플러그인 구조를 최종 정리하는 회차다. .claude/skills/ 디렉토리에 남아 있던 레거시 스킬 파일을 제거하고 플러그인의 skills/ 디렉토리로 완전 이전했다. 슬래시 커맨드 자동완성을 위해 commands/ 디렉토리를 추가했고, 이중 언어 블로그에서 커버 이미지가 언어별로 분리 생성되도록 수정했다. 버전은 0.2.5로 올렸다.

graph TD
 A["log-blog #7 변경사항"] --> B["플러그인 구조 정리"]
 A --> C["커버 이미지 수정"]
 A --> D["버전 0.2.5"]

 B --> B1["레거시 .claude/skills/ 제거"]
 B --> B2["commands/ 디렉토리 추가 <br/> post.md, setup.md"]
 B --> B3["name 필드 제거 <br/> 파일명이 커맨드명"]

 C --> C1["언어별 커버 생성 <br/> cover-ko.jpg, cover-en.jpg"]
 C --> C2["image frontmatter <br/> 올바른 경로로 덮어쓰기"]

 D --> D1["pyproject.toml 동기화"]
 D --> D2["설치 문서 업데이트"]

플러그인 구조 정리

배경: 이중 경로 문제

log-blog는 원래 .claude/skills/ 디렉토리에 스킬 파일을 두고 Claude Code가 이를 읽어 동작하는 구조였다. #6에서 marketplace 기반 플러그인으로 전환하면서 스킬 파일이 플러그인의 skills/ 디렉토리로 이동했다. 그런데 프로젝트 루트의 .claude/skills/가 삭제되지 않고 남아 있었다. 두 곳에 같은 스킬이 존재하면 Claude Code가 어느 쪽을 우선할지 모호해지고, 버전 불일치가 발생할 수 있다.

해결: 레거시 스킬 제거

.claude/skills/ 디렉토리를 통째로 삭제하고, 플러그인의 skills/post/SKILL.md와 skills/setup/SKILL.md만 남겼다. 이제 스킬의 단일 진실 공급원(single source of truth)은 플러그인 디렉토리다.

commands/ 디렉토리 추가

Claude Code 플러그인은 commands/ 디렉토리의 마크다운 파일을 슬래시 커맨드로 등록한다. 파일명이 곧 커맨드명이 된다:

commands/
├── post.md → /logblog:post
└── setup.md → /logblog:setup

처음에는 각 파일에 name: 필드를 YAML frontmatter로 넣었는데, 이것이 오류를 일으켰다. 커맨드명은 파일명에서 자동 파생되므로 name 필드가 불필요했다. 제거 후 정상 동작을 확인했다.

이 변경으로 사용자가 /logblog:을 입력하면 자동완성 목록에 post와 setup이 나타난다. 기존에는 스킬 이름을 정확히 기억해야 했다.

다국어 커버 이미지 수정

문제: 언어별 커버 파일명

이중 언어 블로그에서 한국어 포스트와 영어 포스트가 동일한 cover.jpg 경로를 가리키고 있었다. 커버 이미지에 제목 텍스트를 포함하는 경우, 한국어 제목이 들어간 커버와 영어 제목이 들어간 커버가 구분되어야 한다.

해결

커버 이미지 생성기에 language 파라미터를 전달하도록 수정했다. 언어가 지정되면 파일명이 cover-ko.jpg, cover-en.jpg로 분리된다:

static/images/posts/2026-04-08-example/
├── cover-ko.jpg ← 한국어 제목
└── cover-en.jpg ← 영어 제목

동시에 image: frontmatter도 올바른 언어별 경로로 덮어쓰도록 수정했다. 이전에는 커버를 생성해도 frontmatter의 경로가 갱신되지 않는 버그가 있었다.

버전 0.2.5와 설치 문서

pyproject.toml의 버전을 0.2.5로 동기화하고, 설치 문서를 플러그인 메뉴 워크플로에 맞게 업데이트했다. 이전 문서는 글로벌 설치 방식을 안내하고 있었는데, 이제 marketplace에서 설치하는 흐름으로 교체했다.

커밋 로그

메시지	변경
fix: overwrite image frontmatter with correct cover path and bump to 0.2.5	커버 경로 + 버전
fix: pass language to cover image generator for per-language filenames	다국어 커버
chore: sync pyproject.toml version to 0.2.5	버전 동기화
fix: remove old .claude/skills/ — use plugin skills/ directory only	레거시 제거
feat: add commands/ directory for /logblog:post and /logblog:setup slash commands	커맨드 추가
fix: remove name field from commands — filename is the command name	name 필드 제거
docs: update installation instructions for plugin menu workflow	설치 문서

인사이트

이번 회차는 커밋 7개, 코드 변경량은 적지만 “구조를 확정하는” 성격의 작업이었다. 레거시 .claude/skills/를 지우는 건 한 줄짜리 결정인데, 이를 미루면 두 디렉토리 사이에서 어느 쪽이 진짜인지 매번 확인해야 한다. 정리 작업은 새 기능보다 눈에 띄지 않지만, 하지 않으면 다음 기능 추가 때 혼란이 쌓인다.

commands/ 디렉토리의 name 필드 삽입-삭제 사이클은 전형적인 “문서보다 먼저 코드를 작성한” 실수였다. 플러그인의 커맨드 등록 규칙을 먼저 확인했다면 한 커밋으로 끝났을 일이다. 빠르게 고쳤지만, 불필요한 커밋이 히스토리에 남았다.

다국어 커버 이미지는 작은 변경이지만 UX 효과가 크다. SNS 공유 시 og:image로 커버가 사용되는데, 영어 포스트에 한국어 제목 커버가 나오면 독자에게 혼란을 준다. 언어별 분리는 이중 언어 블로그의 필수 요소였다.

Cover-Image on ICE-ICE-BEAR-BLOG